1、第一步先在左下角画出一个正在吹笛子的诗人，在诗人的后方画一个小土堆。左上角画上粗壮的柳树树干，在柳树上垂下许多的柳枝。
2、葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
3、“醉卧沙场君莫笑”出自唐代诗人王翰的组诗作品《凉州词二首》中的第一首渲染了出征前盛大华贵的酒筵以及战士们痛快豪饮的场面，表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情，全诗如下。
4、黄河远上白云间，
5、把诗人后面的小土堆涂成棕色，柳树树干涂上深棕色，柳叶、小草涂上各种绿色，黄河对岸的草丛也涂上深绿色、浅绿色等颜色。
6、补充画好诗人脚下的土地，上面画出一些小草。把黄河的轮廓绘出来，河对面我们画上草丛、小山峰，山峰后面再画上一些房子。
7、译文:美酒倒满了华贵的酒杯，当将士们正要畅饮的时候，马上琵琶突然不停地响起，在催促他们快点上前作战。将军说到：“在沙场上醉倒了请你不要笑，因为从古到今，前往战场的人又有几个人能平安归来？”
8、黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
9、王翰（公元687年~726年），字子羽，并州晋阳（今山西太原市）人，唐代边塞诗人。与王昌龄同时期，王翰这样一个有才气的诗人，其集不传。其诗载于《全唐诗》的，仅有14首。登进士第，举直言极谏，调昌乐尉。复举超拔群类，召为秘书正字。擢通事舍人、驾部员外。出为汝州长史，改仙州别驾。
10、“凉州词”是凉州歌的唱词，不是题，是盛唐时流行的一种曲调名。开元年间，陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱，进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱，并配上新的歌词演唱，以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调，为它填写新词，因此唐代许多诗人都写有《凉州词》。
11、《凉州词》王翰唐
12、凉州词二首·其一
13、羌笛何须怨杨柳，
14、全诗背景：
15、黄河我们涂成土黄色，几座小山峰涂上淡橙色、棕色和浅绿色，将房屋涂成褐色，再给背景涂上颜色，最后写上主题诗，简单的凉州词诗配画就画好了。
16、君：你。没有特定指谁。此句可以翻译为：醉卧在沙场上有什么呢，请不要见笑。
17、该诗描写边塞将士们很难得的一次欢聚的酒宴，表现出激昂兴奋的情绪、开怀痛饮一醉方休的场面，是边地荒凉的环境、紧张动荡的征戍生活的写照，具有浓郁的边地色彩和军营生活的风味。
18、作者：王之涣(唐)
19、春风不度玉门关。
20、古诗凉州词的配图：《凉州词》全文：作者：王之涣黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
21、羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。全诗背景：“凉州词”是凉州歌的唱词，不是题，是盛唐时流行的一种曲调名。开元年间，陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱，进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱，并配上新的歌词演唱，以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调，为它填写新词，因此唐代许多诗人都写有《凉州词》。作者简介：王之涣（688年—742年），是盛唐时期的著名诗人，字季凌，汉族，绛州（今山西新绛县）人。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼”，更是千古绝唱。
22、醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。
23、《凉州词》
24、下面开始涂颜色，给诗人的头发涂上棕色，衣服涂黄色、橙色，然后加深阴影颜色。笛子和一部分的小草涂上绿色，地面涂上浅黄色。
25、羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
26、作者：王之涣
27、凉州曲，乐府《近代曲》名，属宫调曲。原是凉州一带的地方歌曲
28、一片孤城万仞山。
29、醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回